1. 배경과 목적
Satsudora Group은 중기 관리 계획으로 중기 관리 계획을 설립했습니다. "중기 관리 계획으로서 모든 사람, 사물 및 지역과 관련된 모든 사람, 사물 및 사물을 연결하고 미래를 풍부하게하는 지역 연결 사업"으로 설립했습니다. 우리는 비즈니스를 통해 사회 문제를 해결하기 위해 사용하고 있습니다. 우리는 환경, 건강, 인적 자원 개발 및 매력의 홍보 측면에서 지역 사회를 활성화하기위한 Hokkaido와 포괄적 인 파트너십 계약을 체결했습니다.
Yamato 카지노 입플는 지속 가능하고 번영하는 사회의 실현에 기여하기 위해 지역 기업 및 지방 정부와 협력하여 적극적으로 노력하고 있습니다.
Hokkaido는 인구 감소 및 고령화 인구를 포함한 다양한 사회적 문제에 직면하고 있습니다. 또한 광대 한 땅과 겨울 강설량은 특히 농촌 지역에서 물류 네트워크를 유지하기가 어려울 수 있습니다.
서로의 철학에 동정하는 두 회사는 2021 년 11 월 이후 Yamato 카지노 입플의 Okushiri 지점을 Satudora의 위성 상점으로 사용하여 일일 필수품 및 기타 품목 판매에 대한 시연 실험을 시작했습니다. 2022 년 8 월부터, 우리는 같은 사무실에서 수집 및 배달 차량을 사용하여 음식, 일일 필수품 등을 판매하는 시연 실험을 수행하고 있습니다.
본 계약은 새로운 이니셔티브와 서비스를 시작함으로써 홋카이도의 지속 가능한 지역 사회의 실현 과이 계약의 결론을 통해 이미 진행중인 노력에 기여할 것입니다.

2. 본 계약의 구체적인 조치
(1) 개선 된 고객 편의성
"매장 내 픽업 서비스"는 Satudora 매장에서 패키지를 픽업하고 "빈 핸드 핸드 쇼핑 서비스"를 수용 할 수있는 "빈 핸드 핸드 쇼핑 서비스"에서 Satudora 매장에서 구매 한 품목을 호카이도의 집과 Satudora 매장 내에서 배송 할 수 있습니다. Open Couri Locker "Pudo Station"^*1설치와 같은 고객 편의성을 향상시키기위한 조치를 취하고 있습니다. 앞으로 새로 설립 된 Satsudora 매장은 "Pudo Station"을 설치할 수있는 공간을 갖도록 설계 될 것입니다.
*1 이것은 Packcity Japan에서 운영하는 열린 택배 사물함입니다. 스테이션, 슈퍼마켓, 약국 등과 같은 고객 활동 라인에 설치할 수 있으며 하루 24 시간 편리한 시간에 택배 서비스 "수신"및 "보내기"를 편리하게 사용할 수 있습니다.

(2) 소규모 비즈니스 영역에서의 쇼핑 환경 지원
출생률 감소 및 고령화 인구로 인한 상업 인구^*2쇠퇴에 거주하는 사람들의 수, 야마토 교통의 Okushiri 사무소를 포함한 Hokkaido의 4 개의 영업 사무소가 거주자의 삶과 쇼핑 환경을 지원하기 위해 개최 될 예정입니다.^*314789_14823
우리는 또한 Satudora가 판매하는 개인 브랜드 제품을 판매하는 것을 고려할 것이며 위성 매장에서 판매되는 제품을 계속 확장 할 것입니다.

*2 무역 지역에 사는 인구. 약국과 같은 일상적인 필수품을 다루는 사업은 10 분 미만의 여행 거리 내에 사는 사람들의 무역 지역 인구를 보유하고 있습니다.
*3 오쿠 시리 지사 (2021 년 11 월부터), Horonobe 지사 (2022 년 11 월부터), Tokoro 지사 (2023 년 1 월부터) OUMU 지사 (2023 년 2 월부터 시작)에서 데모 실험을 실시하고 있습니다.



(3) 쇼핑 할 수없는 사람들에 대한 지원
쇼핑하기 어려운 사람들^*4*5.
2023 년 8 월, 모바일 판매를위한 새로운 차량이 도입 될 것입니다. 우리는 현장에서 더 많은 제품을 판매 할 수있는 환경을 조성하고 쇼핑 할 수없는 사람들에 대한 지원을 확대 할 것입니다.

*4 명이 인구 감소, 출생률 감소 및 인구 감소로 인해 유통 기능 및 운송 네트워크 약화와 같은 다양한 이유로 인해 매일 쇼핑 기회가 적절하게 제공되지 않는 상황에 처해 있습니다.
*5 음식, 일일 필수품 등 (제외)




(4) 효율적인 물류 실현
지금까지 트럭은 각 상점으로 배열되어 운송되어 Satudora 매장에 제품을 제공했습니다.
이번에는 Yamate 카지노 입플의 운송 전달 네트워크를 전달 흐름의 일부로 사용하여 신선한 음식을 처리하는 Satudora 상점에 육류를 배달하거나 위성 매장으로의 많은 배송이 가능해집니다.
우리는 Yamato 카지노 입플의 운송 및 배달 네트워크를 계속해서 제품을보다 효율적이고 안정적인 제품을 제공하고 지역 주민들에게 충실한 쇼핑 환경을 제공하는 데 기여할 것입니다.


(5) 기타 동반 서비스 구축
우리는 두 회사의 강점을 사용하는 추가 서비스를 개발하고 지속 가능한 지역 사회를 실현하는 것을 목표로합니다.

위

[contact]
Satsudora Holdings Co., Ltd. CEO 사무소 CI/홍보 팀 홍보 팀 : Kodera/Abe
전화 : 011-788-5166 (대표) / 메일 : skouhou@satsudora.jp

Yamato 카지노 입플 Co., Ltd. 기업 커뮤니케이션 부서 전화 : 03-3541-3411